“山川异域，风月同天”应该怎么译？

今年日本帮助中国抗病毒时，在捐赠的物资上写有中国古典诗词。其中一句是“山川异域，风月同天”，这应该怎么翻译呢？我的翻译是：

Different rivers flow，different mountains soar high;
The same wind blows, the same moon shines, under the same sky.

希望抛砖引玉。

—— 枫居散人